اصولا کار درک متن انگلیسی از راه تلفیق درک
معانی لغات ساده ومرکب، اصطلاحات و اسامی ترکیبی، پاره جمله و جمله براساس ساختار
دستور زبان صورت می پذیرد.
لذا، از
یک طرف برای کار بر روی لغات لازم است
که اقسام کلمه : اسم، صفت، ضمیر، فعل، قید
،حروف اضافه، حروف تعریف، حروف ربط و اعداد فرا گرفت. از سوی دیگر با ساختار جمله
(نحو) آشنایی کامل داشته باشیم.
برای مهارت یافتن در بکار گیری موارد بالا، لازم
است انواع متون ساده و پیچیده را مورد بررسی و تجزیه و ترکیب قرار داد تا مهارت
لازم را برای درک هرگونه مطلب کسب کرد.
از این
رو، قصد دارم همه موارد بالا را به تدریج مورد نظر قرار داده و در اختیار
علاقمندان متون انگلیسی قرار دهم.